Usos do operador argumentativo 'fora isso' no português contemporâneo

Autores

DOI:

https://doi.org/10.18364/rc.2024n66.1368

Palavras-chave:

Fora isso, Operador Argumentativo, Linguística Funcional Centrada no Uso, Semântica Argumentativa

Resumo

Este artigo tem o objetivo de descrever dois diferentes contextos de uso da construção fora isso no português contemporâneo. Para esse fim, analisamos, sob viés quali-quantitativo e descritivo-explicativo, 100 ocorrências de uso extraídas da base Web Dialetos do Corpus do Português à luz dos pressupostos teórico-metodológicos da Linguística Funcional Centrada no Uso (ROSÁRIO, 2022; TRAUGOTT; TROUSDALE, 2013; BYBEE, 2010 etc.), em diálogo com os estudos da Semântica Argumentativa (DUCROT, 1973; DUCROT; VOGT, 1979; ANSCOMBRE; DUCROT, 1983). Os resultados do estudo revelam que fora isso é um operador argumentativo de exceção, cujo emprego é pragmaticamente realizado para introduzir argumentos ora convergentes (na mesma direção, a título de acréscimo), ora divergentes (em direção oposta, isto é, contrastivos). Além disso, a construção apresenta um movimento retroativo-propulsor sintaticamente mais marcado: na retroação, há o encapsulamento de uma porção precedente de texto, tomada como menos relevante dentro da escala argumentativa do texto; na propulsão, por sua vez, ocorre a focalização da informação subsequente.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Monclar Lopes, Universidade Federal Fluminense (UFF)

É professor adjunto do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas e do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem na Universidade Federal Fluminense. É coordenador do Curso de Letras (Licenciaturas) da Universidade Federal Fluminense e da disciplina “Introdução à Semântica” do Curso de Letras da Fundação Cecierj. É doutor em estudos linguísticos e mestre em língua portuguesa pela Universidade Federal Fluminense. É especialista em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira e graduado em Letras-Inglês pela Ferlagos. É vice-líder do Grupo de Estudos DG-UFF e membro pesquisador do Grupo de Pesquisa Conectivos e Conexão de Orações (ambos sediados pela UFF). Coordena o Grupo de Trabalho Descrição do Português da ANPOLL (Biênio 2024-2025). É autor de artigos publicados em revistas especializadas e em anais de congressos e de materiais para EAD. Tem experiência na área de Letras, atuando nos seguintes temas: Linguística Funcional Centrada no Uso, Referenciação e Ensino de Língua Portuguesa.

Bárbara Andrea, Universidade Federal Fluminense (UFF)

É mestre em Estudos de Linguagem pela UFF. Possui graduação em Letras pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (1997). Atualmente é professor docente e da Fundação de Apoio à Escola Técnica do Estado do Rio de Janeiro. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literatura Brasileira. Mestranda no Programa de Estudos de Linguagens - Linha 1 Teoria e Análises Linguísticas.

Ana Luiza Costa Boechat, Universidade Federal Fluminense (UFF)

É graduanda em Letras - Espanhol pela Universidade Federal Fluminense. Atualmente, é pesquisadora bolsista de iniciação científica (CNPq) sob a ótica da Linguística Funcional Centrada no Uso. É membro do grupo de pesquisa Discurso e Gramática (DG) da Universidade Federal Fluminense. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Linguística.

Referências

ANSCOMBRE, J-C; DUCROT, O. L’argumentation dans la langue. Liàge: Mardaga, 1983.

AZEVEDO, T. M. Gradualidade, uma constante na Semântica. In: BEHE et al. (Orgs.). Curso de Semântica Argumentativa. São Carlos: Pedro & João Editores, 2021, p. 251-262.

BYBEE, J. Language, usage and cognition. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.

CAREL, M. A Semântica Argumentativa. In: BEHE et al. (Orgs.). Curso de Semântica Argumentativa. São Carlos: Pedro & João Editores, 2021, p. 15-24.

CROFT, W. Radical construction grammar: syntactic theory in typological perspective. Oxford: Oxford University Press, 2001.

DIESSEL, H. The Grammar Network. How Linguistic Structure is Shaped by Language Use. New York: Cambridge University Press, 2019.

DUCROT, O. La prevue et led ire. Paris: Maison Mame, 1973.

DUCROT, O. Logique, structure, énonciation: Lectures sur le langage. Paris: Les Éditions de Minuit, 1989.

DUCROT, O; VOGT, C. De magis a mais: uma hipótesis semântica. Révue de Linguistique Romane, V. 1, p. 317-340, julio-diciembre, 1979.

FURTADO DA CUNHA, M. A. et al. Linguistica centrada no uso: uma homenagem a Mário Martelotta. Rio de Janeiro: Mauad/FAPERJ, 2013.

FURTADO DA CUNHA, M.A. et. al. Pressupostos teóricos fundamentais. In: FURTADO DA CUNHA; M. A; OLIVEIRA, M. R.; MARTELOTTA, M. E. (Orgs). Linguística Funcional. Teoria e Prática. São Paulo: Parábola Editorial, 2015, p. 21-47.

GOLDBERG, A. Constructions: a construction approach to argument structure. Chicago: The University of Chicago Press, 1995.

HOPPER, P. On some principles of grammaticalization. In: TRAUGOTT, E. C; HEINE, B. (Eds.). Approaches to grammaticalization. Amsterdam: John Benjamins, 1991, p. 17-35.

LACERDA, P. F. A. C. O papel do método misto na análise de processos de mudança em uma abordagem construcional: reflexões e propostas. Revista Linguística, v. esp., p. 83-110, 2016.

LANGACKER, R. Foundations of Cognitive Grammar, V.1., Theoretical Prerequisites. Standford, CA: Standford University Press, 1987.

LOPES, M. G; SILVA, S. J. Trajetória diacrônica do conector com isso no português. Revista Linguística, v. 19, n. 1, 2023.

MAURI, C; RAMAT, A. G. The development of adversative connectives in Italian: stages and factors at play. Linguistics, V.1, p. 1-36, 2012.

ROSÁRIO, I. C. (Org.). Introdução à Linguística Funcional Centrada no Uso. Teoria, Método e Aplicação. Niterói: EDUFF, 2022.

ROSÁRIO, I. C; OLIVEIRA, M. R. Funcionalismo e abordagem construcional da gramática. Alfa – Revista de Linguística, v. 60, p. 233-259, 2016.

SAUSSURE, F. de. Curso de Linguística Geral. São Paulo: Cultrix: 2012 [1916].

TANTUCCI, V. Language and social minds. The Semantics and Pragmatics of Intersubjectivity. New York: Cambridge University Press, 2021.

TRAUGOTT, E. C; DASHER, R. B. Regularity in semantic change. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.

TRAUGOTT, E. C.; TROUSDALE, G. Constructionalization and Constructional Changes. New York: Oxford University Press, 2013.

Capa da Confluência 66

Downloads

Publicado

27.01.2024

Edição

2024: Número 66

Seção

Artigos

Licença

Copyright (c) 2024 Monclar Guimarães Lopes, Bárbara Andrea, Ana Luiza

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos: a.Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista. b.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista. c.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado